| 1. | The pressuriser is mainly used to maintain the pressure in the primary coolant circuit and prevent overpressure
稳压器的主要作用是维持一回路冷却水的压力，防止超压。 |
| 2. | The pressuriser is mainly used to maintain the pressure in the primary coolant circuit and prevent overpressure
一回路稳压器的主要作用是维持一回路冷却水的压力，防止超压。 |
| 3. | The blues recorded four league wins without conceding a goal in march to maintain the pressure on manchester united and keep their hopes of a quadruple alive
蓝军在三月份的四场联赛全胜并且一球不失，持续给予曼联压力并保有4冠王的希望。 |
| 4. | In order to maintain the pressure balance of your ear , i suggest you use some nose drops and take a piece of chewing gum before the plane lands on your next journey
为了保持耳部压力平衡，我建议您在下次旅行时用些滴鼻药，当飞机着陆前嚼一块口香糖。 |
| 5. | With manchester united and chelsea maintaining the pressure on each other in the race for the premiership title , william hill have opened a book on which of them will be the first to drop points
随着曼联和切尔西在竞逐英超上持续互相施压，威廉希尔开出一个赌盘下注哪一方会较早失分。 |
| 6. | The system maintains the pressure constant through continuous sampling to pressure , and pid adjuster operating and obtaining control parameter to control the system implementing part
该系统通过对压力进行连续采样，由pid调节器运算得出控制参数，对系统执行机构进行控制，从而维持压力恒定。 |
| 7. | They maintained the pressure with saves on bianchi ' s header and montolivo ' s fierce strike , but norwegian goalkeeper larsen could do nothing on pazzini ' s header as it flew in under the crossbar
有威胁的攻势还包括比安奇的头球射门和蒙托里沃大力射门,但是挪威守门员拉尔森面对帕齐尼的头球豪无办法 |
| 8. | The force s objectives in 2001 were to maintain the pressure on violent crime , tackle the rising trend of psychotropic drug abuse and juvenile crime and take strict enforcement action against triads and organised crime
年内，警队的目标是继续打击暴力罪行，遏止滥用精神科药物的不良风气及青少年罪行，以及严厉打击三合会和有组织罪行。 |
| 9. | Cameroon defender geremi ' s fine free - kick was enough to help chelsea see off west ham 1 - 0 at stamford bridge and enabled mourinho ' s side to maintain the pressure on united , who are just three points ahead of them
喀麦隆后卫格雷米一脚漂亮的任意球射门足够帮助本队在主场1 ： 0小胜同城对手西汉姆联队，本场比赛也使得穆里尼奥的球队继续与榜首的曼联保持3分的差距。 |
